教會歷史旨在介紹基督教會自第一世紀至今兩千多年的歷史發展。教 會歷史（二）範圍自主後 16 世紀至 20 世紀，內容先介紹宗教改革前後 大公教會的神學發展及基督新教的力圖革新，後探討近現代（modern） 至當代（contemporary）的歐美歷史脈絡中，基督新教教會的宗派形成、 神學發展、社會改革、海外宣教，以至「西方基督宗教」（Western Christianity）與「世界基督宗教」（World Christianity）彼落此起的趨勢。 藉由觀看教會歷史由古至今、自西徂東（甚至北風南漸），華人新教基 督徒應能更加掌握自身身分，進而尋索教會前路。
學生於完成課程時應 能：
1. 列舉基督教會歷史上重要事件、人物。
2. 說明這些事件及人物的年代、背景、面對的挑戰及造成的影響。
3. 說明這些事件及人物牽涉的神學議題及重要性，並與當前教會現況 或需要作整合。
4. 養成積極學習的品格（課堂出席、參與、提問等）。
5. 學習小組討論協調技巧。
6. 提升思考及表達（口語、文字等）能力。
吳國安博士
選課前必須先修過 基督教史 I 科目
1. 課前閱讀（20%）
• 於學期結束前讀完岡薩雷斯《基督教史》卷下（1 至 38 章）和
奧爾森《神學的故事》（24 至「尾聲」）的指定進度。
• 於期末專文末加一行字註明完成進度，如：岡 100%、奧 95%。
2. 課堂出席及參與（10%）
• 學生須出席所有課堂（若未請假）。
• 積極聽課及參與討論。
3. 課堂口頭報告（30%）
• 方式：全班分成 5 組，於指定課次報告，每次一組。
• 主題：
a. 先挑選組員共同關切的一個實存議題，如苦難問題、政教關
係、教會紛爭等。
b. 再挑選本科目內容中與該議題相關的某事件或人物（可由以下
第 4 點中挑選）。
• 內容：
a. 界定想探討的議題為何（是什麼、不是什麼、為何重要）。
填寫日期：2023/12/19
b. 敘述／分析教會史例的成因、經過、影響。
c. 說明該例對該議題帶來何種洞見或啟發。
• 時間：20 分鐘口頭報告，以及不少於 5 分鐘與全班討論、交流。
4. 期末專文（40%）
• 方式：可延續以上第 3 點思路，選定個人關切的一個議題，或以
教會歷史事件、人物或電影為例（可自以下挑選），撰寫 4,000 字
以內專文一篇（字數不含註腳和參考書目）。須在註腳處顯示引
用至少 7 種參考資料。鼓勵使用原典。
• 專文題目可由以下挑選。
o 事件：
a. 沃木斯國會（Diet of Worms, 1521）
b. 英國最高治權法案（Acts of Supremacy, 1534）
c. 耶穌會的成立（Society of Jesus, 1540）
d. 法國革命（French Revolution, 1789）
e. 愛丁堡普世宣教會議（World Missionary Conference, 1910）
f. 洛桑會議（Lausanne Congress, 1974）
o 人物：
a. 路德（Martin Luther, 1483–1546）
b. 加爾文（John Calvin, 1509–1564）
c. 衛斯理（John Wesley, 1703–1791）
d. 士萊馬赫（Friedrich D. E. Schleiermacher, 1768–1834）
e. 巴特（Karl Barth, 1886–1968）
f. 德蘭修女（Mother Teresa, 1910–1997）
g. 金恩博士（Martin Luther King, Jr., 1929–1968）
h. 斯托德（John R. W. Stott, 1921–2011）
o 電影：
a. Luther (2003): Martin Luther
b. Amazing Grace (2006): William Wilberforce (1759–1833)
c. Creation (2009): Charles Darwin (1809–1882)
d. Chariots of Fire (1981): Eric Liddell (1902–1945)
e. Shadowlands (1993): C. S. Lewis (1898–1963)
f. End of the Spear (2005): Mincayani (b. c. 1935)
• 檔名請用「學號-姓名-題目.docx」（如 1120001-吳國安-再思路德
的稱義思想.docx）。繳交時間暫定 2024/06/21（五）。遲交將扣分。
抄襲者將按學校規定懲處（如重寫、本科目不及格、本科目零分，
或退學）。
教會歷史旨在介紹基督教會自第一世紀至今兩千多年的歷史發展。教
會歷史（二）範圍自主後 16 世紀至 20 世紀，內容先介紹宗教改革前後
大公教會的神學發展及基督新教的力圖革新，後探討近現代（modern）
至當代（contemporary）的歐美歷史脈絡中，基督新教教會的宗派形成、
神學發展、社會改革、海外宣教，以至「西方基督宗教」（Western
Christianity）與「世界基督宗教」（World Christianity）彼落此起的趨勢。
藉由觀看教會歷史由古至今、自西徂東（甚至北風南漸），華人新教基
督徒應能更加掌握自身身分，進而尋索教會前路。學生於完成課程時應
能：
1. 列舉基督教會歷史上重要事件、人物。
2. 說明這些事件及人物的年代、背景、面對的挑戰及造成的影響。
3. 說明這些事件及人物牽涉的神學議題及重要性，並與當前教會現況
或需要作整合。
4. 養成積極學習的品格（課堂出席、參與、提問等）。
5. 學習小組討論協調技巧。
6. 提升思考及表達（口語、文字等）能力。
教會歷史旨在介紹基督教會自第一世紀至今兩千多年的歷史發展。教
會歷史（二）範圍自主後 16 世紀至 20 世紀，內容先介紹宗教改革前後
大公教會的神學發展及基督新教的力圖革新，後探討近現代（modern）
至當代（contemporary）的歐美歷史脈絡中，基督新教教會的宗派形成、
神學發展、社會改革、海外宣教，以至「西方基督宗教」（Western
Christianity）與「世界基督宗教」（World Christianity）彼落此起的趨勢。
藉由觀看教會歷史由古至今、自西徂東（甚至北風南漸），華人新教基
督徒應能更加掌握自身身分，進而尋索教會前路。學生於完成課程時應
能：
1. 列舉基督教會歷史上重要事件、人物。
2. 說明這些事件及人物的年代、背景、面對的挑戰及造成的影響。
3. 說明這些事件及人物牽涉的神學議題及重要性，並與當前教會現況
或需要作整合。
4. 養成積極學習的品格（課堂出席、參與、提問等）。
5. 學習小組討論協調技巧。
6. 提升思考及表達（口語、文字等）能力。
1. 岡薩雷斯。《基督教史》。卷下：《宗教改革至今》。趙城藝譯。上海：上海三聯，2016（英文 原版 2010）。約 498 頁。
2. 奧爾森。《神學的故事》。吳瑞誠和徐成德譯。台北：校園書房，2002（英文原版 1999）。約
425 頁。
以下書目分為四類，按出版年份排序。
指定參考書（「指參」）以 ** 表示。
教會史
1. Schaff, Philip. History of the Christian Church: From the 1st to the 20th Century. 8 vols. 3rd ed.
Hendrickson, 2006 (original edition 1910).
2. 華爾克。《基督教會史》。謝受靈和趙毅之譯。香港：基督教文藝，1970（英文原版 1918）。
**
3. 畢爾麥爾等編著。《中世紀教會史》。雷立柏譯。北京：宗教文化，2010（英文版 1958）。
4. 畢爾麥爾等編著。《近代教會史》（Modern Church History）。雷立柏譯。北京：宗教文化，2011
（英文版 1958）。
5. 谷勒本。《教會歷史》。李少蘭譯。台北：道聲，1965（英文原版 1958）。
6. 陶理主編。《基督教兩千年史》。李伯明、林牧野譯。香港：海天，1997（再版 2004，英文原
版 1977）。
7. 沈介山。《今日教會的淵源：古代教會史》。台北：橄欖，1984。
8. 岡薩雷。《教會歷史要點指南》。胡宏志譯。新北市：聖經資源中心，2011（英文原版 1996）。
**
9. 樂馬可著。《轉捩點：基督教會歷史里程碑》。邱清萍譯。香港：美國中信，2002（英文原版
1997）。
10. 梁家麟。《基督教會史略：改變教會的十人十事》。香港：更新資源，1998。**
11. González, Justo L. The Story of Christianity: The Early Church to the Present Day. Peabody:
Princess, c. 1999.
12. 赫斯定編。《基督教世界史》。李子揚譯。香港：基督教文藝，2016（英文原版 1999）。
13. 麥格夫。《基督教的未來》。董江陽譯。香港：道風，2005（英文原版 2002）。
14. 貝萬斯和施羅德。《演變中的永恆：當代宣教神學》。孫懷亮、柯博識和雷立柏譯。香港：道
風，2011（英文原版 2004）。
15. 羅德尼˙史塔克。《理性的勝利：自由、科學、資本主義，以及進步的理性神學》。蔡至哲譯。
台北：八旗文化，2021（英文原版 2005）。
16. 班特利。《基督教的故事》。王聖棻譯。台北：好讀，2013（英文原版 2007）。
17. 游斌。《基督教史綱（插畫本）》。北京：北京大學出版社，2010。
18. MacCulloch, Diarmaid. Christianity: The First Three Thousand Years. Reprint. London: Penguin,
2010.
19. Noll, Mark A. Protestantism: A Very Short Introduction. Oxford University Press, 2011.
20. 雪萊。《基督教會史》。第三版。劉平譯。上海：上海人民，2012（英文第三版 2008）。
21. 蒙提費歐里。《耶路撒冷三千年》。黃煜文譯。台北：究竟，2013（英文原版 2011）。
22. 吳國傑。《活出真道──馬丁路德與加爾文的屬靈追求》。香港：香港浸信會神學院出版社，
填寫日期：2023/12/19
2013。
23. 李廣生。《一石激起千重浪：改革運動教會歷史簡介》。增修版。香港：道聲，2016。
24. Dowley, Timothy, ed. A Short Introduction to the History of Christianity. Minneapolis: Fortress,
2018.
25. Backhouse, Stephen. Zondervan Essential Companion to Christian History. Grand Rapids:
Zondervan Academic, 2019.
26. 神學及聖經工具參考網頁 5.0 系統神學、教會歷史及宣教學。網頁資料。
http://evangelseminarian.blogspot.co.uk/p/50.html。
福音派
27. 麥格夫。《福音派與基督教的未來》。董江陽譯。香港：天道，2004（英文原版 1992 或 1993）。
28. Bebbington, D. W. Evangelicalism in Modern Britain: A History from the 1730s to the 1980s.
London: Routledge, 1988.
29. Noll, Mark A., D. W. Bebbington, and George A. Rawlyk. Evangelicalism: Comparative Studies of
Popular Protestantism in North America, the British Isles and Beyond, 1700–1990. Oxford: Oxford
University Press, 1994.
30. Noll, Mark A. The Scandal of the Evangelical Mind. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1994.
31. 麥格夫。《追尋真理的激情：融貫一致的福音信仰》。香港：基道，2005（英文原版 1996）。
32. 斯托得。《認識福音派信仰》。白陳毓華譯。台北：校園書房，2001（英文原版 1999）。
33. 韋柏。《新銳福音派：新世代教會模式蛻變》。王念慈譯。香港：浸信會出版社，2009（英文
原版 2002）。
34. Noll, Mark A. The Rise of Evangelicalism: The Age of Edwards, Whitefield and the Wesleys.
Downers Grove: IVP, 2003.
35. Noll, Mark A. The New Shape of World Christianity: How American Experience Reflects Global
Faith. Downers Grove: IVP Academic, 2009.
36. Pally, Marcia. The New Evangelicals: Expanding the Vision of the Common Good. Grand Rapids:
William B. Eerdmans, 2011.
37. Stanley, Brian. The Global Diffusion of Evangelicalism: The Age of Billy Graham and John Stott.
Downers Grove: IVP, 2013.
38. Worthen, Molly. Apostles of Reason: The Crisis of Authority in American Evangelicalism. New
York: Oxford University Press, 2013.
教義史／歷史神學
39. 阿爾托依茲。《馬丁路德神學》。段琦和孫善玲譯。新竹：中華信義神學院出版社，1999（德
文原版 1963）。
40. 岡察雷斯。《基督教思想史》。陳澤民等譯。共三卷。南京：譯林，2010（英文版 1970 至 1975）。
**
41. 帕利坎。《基督教傳統》。卷二：《東方基督教世界的精神》。沙湄譯。香港：道風，2009（英
文原版 1971）。
42. 蒂利希。《基督教思想史》。尹大貽譯。香港：漢語基督教文化研究所，2000（英文原版 1972）。
43. 克勞治。《基督教教義史》。胡加恩譯。台北：華神出版社，2002（英文原版 1979）。
44. 基特爾森。《改教家路德》。李瑞萍和鄭小梅譯。北京：中國社會科學，2009（英文原版 1985）。
45. 喬治。《改教家的神學思想》。王麗譯。中國社會科學，2009（英文原版 1988）。
填寫日期：2023/12/19
46. 賈德。《蘇菲的世界》。蕭寶森譯。台北：智庫，1996（挪威文原版 1991）。
47. 麥格夫。《歷史神學》。趙崇明譯。香港：天道，2002（英文原版 1998，第三版 2022）。
48. 麥格夫。《宗教改革運動思潮》。蔡錦圖和陳佐人譯。增訂版。香港：基道，2006（英文原版
1999，第五版 2021）。
49. Hill, Jonathan, The History of Christian Thought. Oxford: Lion Books, 2003.
50. 李廣生。〈淺談華人教會對路德的研究〉，一至五。於《基督教週報》，2045 至 2049 期（2003）。
51. 蔡麗貞。《我信聖而公之教會：教會歷史專題》。台北：校園書房，2004。
52. 拜爾。《路德神學：當代解讀》。鄧肇明譯。香港：道聲，2011（德文原版 2004）。
53. 廖炳堂編。《靈恩運動的反思》。香港：建道神學院出版社，2007。
54. 改革宗出版社編輯部編。《改教家加爾文：加爾文 500 週年紀念（1509–2009）》。趙中輝譯。
台北：改革宗出版社，2008。
55. 葉先秦。《聖靈的洗：路加與五旬宗的聖靈神學》。台北：台灣基督教文藝，2008。
56. 林榮洪。《基督教神學發展史》。卷三：《宗教改革前後》。香港：宣道，2009。
57. 林榮洪。《基督教神學發展史》。卷四：《近現代復原教會》。香港：中國神學研究院出版社，
2017。
原典
58. 路德。《路德選集》。徐慶譽和湯清譯。上、下冊。香港：基督教文藝，1957–1958。
59. 麥葛福編。《基督教神學原典菁華》。楊長慧譯。台北：校園書房，1998（英文原版 1995，第
五版 2016）。
60. Bettenson, Henry H. and Chris Maunder, eds. Documents of the Christian Church. 4th ed. Oxford:
Oxford University Press, 2011. **
61. 加爾文。《基督教要義》。錢曜誠等譯。第二版。台北：加爾文出版社，2011（原 2007）。另
一中譯：加爾文。《麥種基督教要義》。任傳龍譯。根基系列。美國：麥種，2017。
62. Christian Classics Ethereal Library. Website. http://www.ccel.org/
工具
63. 華爾頓。《教會歷史背景與年代圖表》。潘鳳娟譯。台北：華神出版社，2001（英文原版 1985）。
**
64. Bradley, James E., and Richard A. Muller. Church History: An Introduction to Research, Reference
Works, and Methods. Grand Rapids: Eerdmans, 1995.
65. Sawyer, M. James. Taxonomic Charts of Theology and Biblical Studies. Grand Rapids: Zondervan,
1999.
66. 吳國傑。《真貌重尋：教會歷史研究導引》。香港：基道，2005。**
- 教師: 鄭 仰恩
鄭仰恩
無
2. 就「指定閱讀資料」中擇一項作口頭報告（原則上自3/31起，第三節課為口 頭報告時間，每週四人，每人報告約8-10分鐘，須分發兩頁左右的書面摘要 給所有同學，口頭報告完加上自己的評價與心得後交2-3頁左右的書面報告作 為期中作業）。35%（指定閱讀資料另行分發）
3. 全班分為五組（每組約五至六人），由課程主題中選擇一項（如上帝主權/
預定論、教制/教牧事工、禮拜/講道、信仰告白（信經）、聖禮（洗禮或聖餐）、
宣教觀（理論與實踐）、倫理觀（婚姻與性別/工作/金錢）、文化/藝術、社
會參與/政治態度等）來針對台灣基督長老教會所屬地方教會（至少三間）在
該方面的現況及觀點進行調查研究和神學反省，除於期末時向全班做口頭報
告外，並提出書面報告（調查結果及分析約4-5頁，神學反省約2-3頁，每頁
以1000字計算），調查研究計畫書須於溫書假後一週(4/7)提出（含研究動機、
主題探討、問卷草案、工作分配等）。50%
2. 了解本身所屬的改革宗信仰傳統及其根源，承接宗教改革運動的信仰遺產。
3. 以「改革宗觀點」(Reformed perspective)來反省檢視現階段台灣教會所面對的 主要議題和困境，並思考「改革」與「自我更新」的可能性。
無。
遵守智慧財產權觀念 不得不法影印
2. 鄭仰恩，《從加爾文到今日改革宗傳統：多元開展，與時俱進的信仰旅程》， 台南：台灣教會公報社，2018年。
3. 鄭仰恩等著，《加爾文與今日教會》，林芳仲主編，台北：台灣基督長老教 會總會，2011。
（前兩書為主要教科書，第一本登記後請圖書館代購，第三本 書鼓勵購買，尚未購買者可直接向圖書館購買，有神學生優惠價）
4. Menna Prestwich, International Calvinism 1541-1715, Oxford: Clarendon Press, 1985.
5. I. John Hesselink, On Being Reformed, N. Y.: Reformed Church Press, 1988.
6. Arthur Cochrane (ed.), Reformed Confessions of the 16th Century, Westminster, 1966.
7. Reformed Witness Today: A Collection of Confessions and Statements of Faith Issued by Reformed Churches, edited by Lukas Vischer, Bern: Evangelische Arbeitsstelle Oekumene Schweiz, 1982.
8. William Stacy Johnson and John H. Leith (ed.), Reformed Reader: A Sourcebook in Christian Theology, 2 Vols., WJKP, 1993.
9. Donald McKim (ed.), Major Themes in the Reformed Tradition, Grand Rapids: Eerdmans, 1992.
10. I. John Hesselink, Calvin’s First Catechism: A Commentary, Louisville, Kentucky:Westminster John Knox Press, 1997.
11. The Cambridge Companion to John Calvin, edited by Donald K. McKim, Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
12. Jane Dempsey Douglass, Women, Freedom, and Calvin, Philadelphia: The Westminster Press, 1985.
13. Michael Walzer, The Revolution of the Saints, N. Y: Atheneum, 1970.
14. Harro Höpfl, The Christian Polity of John Calvin, Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
15. Nicholas Wolterstorff, Until Justice & Peace Embrace, Grand Rapids: Eerdmans, 1983.
16. A History of Presbyterian Missions, 1944-2007, edited by Scott W. Sunquist and Caroline N. Becker, Louisville, KY: Geneva Press, 2008.
17. Presbyterians Being Reformed: Reflections on What the Church Needs Today, edited by
18. John W. de Gruchy, Liberating Reformed Theology: A South African Contribution to an Ecumenical Debate, Grand Rapids: Eerdmans, 1991.
19. Douglas F. Ottati, Reforming Protestantism: Christian Community in Today’s World, Louisville: WJKP, 1995.
20. Carter Lindberg, The Reformation Theologians: An Introduction to Theology in the Early Modern Period, Malden, Oxford: Blackwell, 2002.
21. Elsie Anne McKee and Brian G. Armstrong, Probing the Reformed Tradition: Historical Studies in Honor of Edward A. Dowey, Jr., Louisville: WJKP, 1989.
22. D. Willis and M. Welker (eds), Toward the Future of Reformed Theology, Grand Rapids: Eerdmans, 1999.
23. Reformed Theology for the Third Christian Millennium, The 2001 Sprunt Lectures, edited by B.A. Gerrish, Louisville, WJKP, 2003.
24. Michael Welker, God the Spirit, translated by John F. Hoffmeyer, Minneapolis: Fortress Press, 1994.
25. The Work of the Spirit: Pneumatology and Pentecostalism, edited by Michael Welker, Grand Rapids: Eerdmans, 2006.
26. John Calvin’s Impact on Church and Society, 1509-2009, edited by Martin Ernst Hirzel and Martin Sallmann, Grand Rapids: Eerdmans, 2009.
27. 世界歸正教會聯盟，《今日受召作福音見證》，台灣基督長老教會，1984。
28. 麥格夫(Alistair McGrath)。《宗教改革運動思潮增訂版》。蔡錦圖．陳佐人譯。 香港：基道，2006。
29. 林鴻信，《加爾文神學》，台北：校園，2004。
30. 林鴻信，《教會生態學》，台北：校園，2012。
31. 帕爾克(T.H.L. Parker)著，《加爾文傳》，王怡芳．林鴻信譯，道聲，2001。
32. 麥克‧維爾科(Michael Welker)，《改革宗神學 – 全貌與前景》，鄭仰恩主 編，台北：台灣神學院，2006。
33. 梁望惠．王榮德．林鴻信，《神學反思：加爾文與台灣基督長老教會》，永 望，1996。
34. Calvin in Asian Churches: Proceedings of the Asian Congress on Calvin Research, edited by Sou-Young Lee, Seoul: Korea Calvin Society, 2002.
35. Calvin in Asian Churches: Proceedings of the Eighth Asian Congress on Calvin Research, Volume II, edited by Sou-Young Lee, Seoul: Korea Calvin Society, 2004.
36. Donald K. McKim (ed.), Encyclopedia of the Reformed Faith, Louisville: WJKP, 1992
- 教師: 鄭 仰恩
鄭仰恩
無
2. 學期中從Jean Comby所編著How to Read Church History, Vols. 1-2中進行一段 原典文獻的翻譯和註解（老師會提供清單），兩頁左右（800-1200字）。30%
3. 學期末時就專題研究報告作簡短口頭分享（附1-2頁大綱），並於學期結束後 兩週內(6/24)繳交書面報告（5-7頁，5000-6500字，含附註及參考書目）。60%
無。
無。
1. 華爾克(Williston Walker)。《基督教會史》。謝受靈原譯。趙毅之修譯。增訂本。香港：基督教文藝出版社，1979年7月三版。
2. 大衛．班特利．哈特(David Bentley Hart)著。《基督教的故事》。王聖棻譯。鄭仰恩審訂。台中：好讀，2013年4月。（修訂平裝新版，2018年2月）
3. 《基督教世界史》。亞德良・赫斯定主編。李子揚譯。香港：基督教文藝，2016年1月。[英文版：A World History of Christianity. Edited by Adrian Hastings.Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1999.]
4. How to Read Church History. New York: Crossroad:
Vol.1: Jean Comby. From the Beginning to the Fifteenth Century. 1989.
Vol.2: Jean Comby with Diarmaid MacCulloch. From the Reformation to the Present Day. 1989
5. Jean Comby. How to Understand the History of Christian Mission. London: SCM,1996.
6. 麥格夫(Alistair McGrath)，《宗教改革運動思潮》，香港：基道，1991。
7. 王貞文，《信仰的長河：歐洲宗教溯源》，台北：三民，2002。
8. 林鴻信。《教理史(上)(下)》。臺北：禮記，1995。
9. 蒂利希(Paul Tillich)。《基督教思想史》。香港：漢語基督教文化研究所，2000。
10. 岡察雷斯(Justo L. Gonzalez)。《基督教思想史》。陳澤民等譯。全三冊。南京：譯林，2008。
11. 奧爾森(Roger E. Olson)著。《神學的故事》。吳瑞誠．徐成德譯。台北：校園書房，2002。
12. 理查．塔那斯(Richard Tarnas)。《西方心靈的激情》。王又如譯。台北：正中出版社，1995年7月初版。
13. 劉小楓。《走向十字架上的真理—二十世紀神學引論》。香港：三聯，1990。
14. Lesslie Newbigin著，《應世的宗教》，黃明德譯，台南：東南亞神學院協會台灣分會，1978。
15. 漢斯•昆(Hans Küng)著，《基督教大思想家》，包利民譯。香港：漢語基督教文化研究所，1995。
16. 菲立浦．詹金斯(Philip Jenkins)。梁永安譯。《下一個基督王國：基督宗教全球化的來臨》。台北：立緒，2003。
17. 羅洛梅著(Rollo May)。《哭喊神話》。朱侃如譯。台北：立緒，2003。
18. 馬丁．葛登能(Martin Gardner)。《一個信徒的出走》(The Flight of Peter Fromm)。黃瑞華譯。台北：究竟，2002。
19. Steven Ozment, The Age of Reform 1250-1550, Yale University Press, 1980.
20. Stephen Neill, A History of Christian Missions, N.Y.: Penguin, 1964.
21. Paradigm Changes in Theology: A Symposium for the Future. Edited by Hans
Küng and David Tracy. Translated by Margaret Köhl. New York: Crossroad,1989.
22. Hans Küng. Theology for the Third Millennium: An Ecumenical View. Translated by Peter Heinegg. New York: Doubleday, 1988.
- 教師: 鄭 仰恩
鄭仰恩
無。
2. 提交或製作一份自己家族的家譜(genealogy, family tree)，並對具有「歷史參照意義」的人物特別加以 註記，越詳細越好。（上課時將提供樣本參考）30%
3. 學期中就「人物傳記．教會紀念特刊」或「論文集．教會文獻」中選擇一項作品撰寫1500字左右的 閱讀心得報告。（報告書單另發）30%
4. 學期末時由下面選擇一項作為作業：40%
a. 進行特定人物對象或自己所屬教會的口述訪談，整理後提交書面報告一篇（包括訪談記錄、年表 或大事記），字數不拘。
b. 從學期中的閱讀報告延伸成小報告，或另外針對台灣教會史中的特定議題（事件、人物、運動、
思潮）做反省和探討，3000字左右，需加註。
2. 透過講課、影片與圖像、閱讀、討論，本課程旨在讓同學們對此一歷史發展有一概略性的了解，特 別著重台灣基督長老教會的宣教、組織、事工發展、信仰見證，以及所面對的社會、經濟、文化處 境，並探討台灣教會在台灣處境中所面臨的主要議題，包括宣教運動、教會組織、政教衝突、現代 化、社會轉型、教會的自立與本土化、社會關懷等。
3. 本課程也將介紹具有代表性的台灣教會歷史人物，包括國外宣教師以及本地的信仰前輩等。
無。
（前六本為主要參考書，建議同學們至少前兩本可二選一，後五本選一或二。）
1. 《台灣基督長老教會百年史》，鄭連明主編，台北：總會，1965。
2. 鄭仰恩，《定根本土的台灣基督教》，台南：人光，2005。
3. 《台灣基督長老教會歷史教育手冊》，鄭仰恩主編，台南：使徒，2009。
4. 王政文，《天路歷程：清末臺灣基督教徒的改宗與認同》，台北：台大出版中心，2017。
5. 曾慶豹，《約瑟和他的兄弟們：護教反共、黨國基督徒與臺灣基要派的形成》台南：教會公報社，2019。
6. 《信仰的記憶與傳承—台灣教會人物檔案（一）》，鄭仰恩主編，台南：人光，2001。
7. 《信仰的記憶與傳承—台灣教會人物檔案（二）》，鄭仰恩、江淑文主編，台南：人光，2013。
8. 《認識台灣基督長老教會》，編輯小組，台北：台灣基督教長老教會總會，2014。
9. 《台灣基督長老教會北部教會大觀》，黃六點編，北大百週年慶典籌委會，1972。
10. 賴永祥，《教會史話》(一)(二)(三)(四)(五) ，台南：人光，1990, 92, 95, 98, 2000。[賴永祥教授網站：http://www.laijohn.com/Index.htm]
11. 董顯光，《基督教在台灣的發展》，三重：大地，1962。
12. 徐謙信，《台灣教會史論文集 (一) 》，台北，1992。
13. 《台灣基督長老教會歷史年譜》，黃武東/徐謙信編，賴永祥增訂，台南：人光，1995。
14. 《台灣基督長老教會總會社會關懷文獻, 1971-1998》，資料中心，1998。
15. 《北部台灣基督長老教會的歷史》，陳宏文譯，台南：人光，1997。
16. 《基督教與台灣》，林治平編，台北：宇宙光，1996。
17. 《台灣基督教史 – 史料與研究回顧》，林治平編，台北：宇宙光，1998。
18. 《台灣基督長老教會原住民族宣教史》，酋卡爾編，台北：總會原住民宣道委員會，1998。
19. 吳學明，《從依賴到自立—終戰前台灣南部基督長老教會研究》，台南：人光，2003。
20. 張妙娟。《開啟心眼：〈台灣府城教會報〉與長老教會的基督徒教育》。台南：人光，2005。
21. 鄭仰恩，《歷史與信仰：從基督教觀點看台灣和世界》，台南：人光，1999。
22. 《信仰偉人列傳》。楊士養編著，林信堅修訂（台南：人光，1989）。
23. 陳南州，《台灣基督長老教會的社會、政治倫理》，台北：永望，1999再版。
24. 渡邊信夫，《亞洲宣教史》，蘇慶輝譯，台北：石孜理文教基金會，2002。
25. One Hundred Years of Dominican Apostolate in Formosa (1859-1958): Extracts from the Sino-Annamite Letters, Dominican Missions and Ultramar, edited by Fr. Pablo Fernandez, trans. by Felix B. Bautista & Lourdes Syquia-Bautista, Original edition published in 1959, Philippines. （黃德寬譯，《天主教在台開教記 – 道明會士的百年耕耘》，光啟，1991）
26. 《「感恩與巡禮」國際友人對台灣民主與人權奮鬥的回顧》，Vol. I & II，台北：財團法人台灣民主基金會，2003。
27. George Leslie Mackay, From Far Formosa, Toronto: Fleming H. Revell Company, 1895. （馬偕原著，《福爾摩沙紀事：馬偕台灣回憶錄》，林晚生譯，前衛，2007）
28. William Campbell, Handbook of the English Presbyterian Mission in South Formosa, Hastings: F. J. Parson, Ltd., 1910.
29. William Campbell, Formosa under the Dutch, London: Kegan and Paul, 1903. （漢譯《荷據下的福爾摩莎》，李雄揮譯，前衛，2003）
30. William Campbell, An Account of Missionary Success in the Island of Formosa, London: Truebner & Co.,1889.（陳復國譯，《台灣佈教之成功》，人光，2007）
31. J.J.A.M. Kuepers, The Dutch Reformed Church in Formosa 1627-1662: Mission in a Colonial Context,Nouvelle Revue de science missionnaire, 1978.
32. Duncan Macleod, The Island Beautiful: The Story of Fifty Years in North Formosa, Toronto: Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in Canada, 1923.
33. Edward Band, Working His Purpose Out: The History of the English Presbyterian Mission, 1847-1947,London: Presbyterian Church of England, 1947.
34. Hugh MacMillan, First Century in Formosa, Taipei: Sunday School, 1963. (Then Till Now in Formosa,Taipei: English and Canadian Presbyterian Missions in Formosa, 1953).
35. George Vicedom, Faith that Moves Mountains: A Study of the Tribal Church in Taiwan, Printed in Taiwan by the China Post, 1967.
36. C. H. Hwang, Joint Action for Mission in Formosa, Geneva: W.C.C., 1964.（漢譯《共同邁入下一世紀》）
37. The Developing Maturity of the Presbyterian Church in Taiwan, 1958-1985, E. J. Brown, M. Div. Thesis,Taiwan Theological College and Seminary, 1987.
38. Murray A. Rubinstein, The Protestant Community on Modern Taiwan: Mission, Seminary, and Church. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, Inc., 1991.
39. A. Hamish Ion, The Cross and the Rising Sun: The British Protestant Missionary Movement in Japan,Korea, and Taiwan, 1865-1945. Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University Press, 1993.
40. A. Hamish Ion, The Cross in the Dark Valley: The Canadian Protestant Missionary Movement in the Japanese Empire, 1931-1945. Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University Press, 1999.
- 教師: 鄭 仰恩
鄭仰恩
無。
2. 按每週進度盡力閱讀指定教材（可選單一專書閱讀：建議可從華爾克、哈特、 赫斯定、奧爾森四本書中選一，也可交叉閱讀多本書籍），並適時提出相關 問題。鼓勵同學們可嘗試撰寫閱讀筆記（平常成績加分）！
3. 學期中交兩篇讀書報告（分別於第七週和十二週繳交），第一篇以基督教概 論或通史為主（從中文書目第15到22本中擇一；英文可從Pelican History of the Church中擇一），第二篇以教會歷史中的特定議題或專史為主（從中文 書目第23到39本中擇一）。讀書報告應含基本書訊、內容摘要、評價、心得， 每篇約1200 - 1500字。(佔40%)
4. 期末考(take home essay)，內容將以講義內容及指定閱讀教材為主（期末前 一週發考題，兩週後交卷）。(佔50%)
5. 期末時同時提交一份下學期文獻研究報告的計畫書（prospectus，1-2頁，含 研究動機、題目、大綱、參考書目等），老師於期中時時會提供參考及建議 題庫。
2. 通過對基督教歷史的研究，建立正確的信仰觀點(perspective)，培養欣賞及 批判的能力、寬容開放的信仰心胸、對文化及政治的關懷和敏感，以及對宣 教及合一使命的認同和委身。
3. 培養歷史感(sense of history)，形塑歷史智慧，建構獨立思考及信仰的判斷能 力，以及對歷史研究的興趣。
無。
中文部份：
1. 華爾克(Williston Walker)。《基督教會史》。謝受靈原譯。趙毅之修譯。增訂本。 香港：基督教文藝出版社，1979年7月三版。
2. 大衛・班特利・哈特(David Bentley Hart)。《基督教的故事》。王聖棻譯。鄭仰 恩審訂。台中：好讀，2013年4月。
3. 《基督教世界史》。亞德良・赫斯定主編。李子揚譯。香港：基督教文藝，2016 年1月。[英文版：A World History of Christianity. Edited by Adrian Hastings. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1999.]
4. 奧爾森(Roger E. Olson)。《神學的故事》。吳瑞誠．徐成德譯。台北：校園書房， 2002。
5. 白德培著。《分久必合・合久必分：從耶穌時代到改革前夕的西方基督教批判 史》。莫介文譯。香港：明風出版，2016年。
6. 優西比烏(Eusebius)。《教會史》。瞿旭彤譯。北京：生活・讀書・新知三聯書 店，2009。
7. 谷勒本(Lars P. Qualben)。《教會歷史》。李少蘭譯。香港：道聲出版社，1976。
8. 陶理著。《基督教兩千年史 (A History of Christianity)》。李伯明、林牧野合譯。 香港：海天書樓，1997。
9. 《牛津基督教史 (The Oxford Illustrated History of Christianity)》。John McManners 主編。張景龍等譯。台北：牛津大學出版社，1996。 10. 蒂利希(Paul Tillich)。《基督教思想史》。香港：漢語基督教文化研究所，2000。
11. 林鴻信。《教理史(上)(下)》。臺北：禮記，1995。
12. 布恆瑞(H.R. Boer)。《初早期基督教會簡史》。臺北：真道之聲，1985。
13. 凱利(J.N.D. Kelly)。《早期基督教教義》。康來昌譯。台北：中華福音神學院， 1984。
14. 岡察雷斯(Justo L. Gonzalez)。《基督教思想史》。陳澤民等譯。全三冊。南京： 譯林，2008。 15. 來德里(Kenneth Scott Latourette)。《自有耶穌以來》。謝扶雅譯。香港：基督教 文藝出版社，1970年8月初版。
16. 約翰．佛斯德(John Foster)。《教會發展史》。台南：人光出版社，1984年初版。
17. 王貞文。《信仰的長河：歐洲宗教溯源》。台北：三民，2002。
18. 蔡麗貞。《我信聖而公之教會—教會歷史專題》。台北：校園，2004。
19. 哈維．寇克斯(Harvey G. Cox)。《基督宗教》。孫尚陽譯，臺北：麥田出版，2002。
20. 布萊恩．威爾森(Brian Wilson)。《基督宗教的世界》。傅湘雯譯。台北：貓頭鷹，1999。
21. 理查．哈里斯(Richard Harris)，亨利．梅爾—哈亭(Henry Mayr-Harting)。《基督宗教簡明史》。晴天譯。台北：啟示出版，2006年。
22. 理查．塔那斯(Richard Tarnas)。《西方心靈的激情》。王又如譯。台北：正中出版社，1995年7月初版。
23. 尼布爾．利查。《基督與文化》。賴英澤、龔書森譯。台南：東南亞神學院協會台灣分會，1979年三版。
24. 雷薩・阿斯蘭(Reza Aslan)。《革命份子耶穌：重返拿撒勒人耶穌的生平與時代》。台北：衛城，2014。
25. 愛迪安吉爾松(Etienne Gilson)。《神與哲學》。陳俊輝譯。台北：台灣商務印書館，2007。
26. 湯瑪斯．高希爾(Thomas Cahill)。《愛爾蘭人如何拯救文明—影響深遠的英雄傳奇故事》。曾蕙蘭譯。台北：究竟，2002。
27. 亞瑟．赫曼(Arthur Herman)。《蘇格蘭人如何發明現代世界》。韓文正譯。台北：時報文化，2003。
28. 肯•弗雷特(Ken Follett)。《上帝之柱：燃燒的聖堂》(The Pillars of the Earth)。黎安譯。台北：漫遊者文化，2009年。（共三冊）
29. 艾柯(Umberto Eco)。《玫瑰的名字》(The Name of the Rose)。謝瑤玲譯。台北：皇冠，1993。
30. 周學信。《踏不死的麥種：潘霍華在納粹鐵蹄下的神學反思》。台北：中華福音神學院，2006。
31. D. T. Hessel。《生態公義：對大地反撲的信仰反省》。台灣生態神學中心文字組譯。台北：台灣地球日，1996。
32. Barbara J. MacHaffie。《她的歷史：基督教傳統中的婦女》。台北：台灣基督長老教會總會婦女事工委員會，1997年9月初版。
33. 特爾慈。《基督教社會思想史》。戴盛虞、趙振嵩譯。香港：基督教文藝，1960。
34. 馬丁．葛登能(Martin Gardner)。《一個信徒的出走》(The Flight of Peter Fromm)。黃瑞華譯。台北：究竟，2002。
35. 《我是如何改變的》。莫爾特曼編。盧冠霖譯。香港：漢語基督教文化研究所，2006。[How I Have Changed: Reflections on Thirty Years of Theology. Edited by Jürgen Moltmann. Translated by John Bowden. London: SCM Press, 1997.]
36. 陳南州。《開放與堅持：變遷社會中的基督徒思想》。高雄：麗文，2010。
37. 《神學的殘障與殘障的神學》。陳文珊編著。台北：永望，2009。
38. 亞倫．布瑞許(Alan Brash)。《面對我們的差異：基督教會和其同志會友》。張懋禛等譯。台南：教會公報，2007。
39. 菲立浦．詹金斯(Philip Jenkins)。梁永安譯。《下一個基督王國：基督宗教全球化的來臨》。台北：立緒，2003。
40. 莫菲特(Samuel H. Moffet)。《亞洲基督教史》。中國神學研究院中國文化研究中心編譯。香港：基督教文藝，2000。[A History of Christianity in Asia, vol.1:Beginnings to 1500, San Francisco, 1992.]
41. 渡邊信夫。《亞洲宣教史》。蘇慶輝譯。台北：石孜理文教基金會，2002。
42. 麥格夫(Alistair McGrath)。《宗教改革運動思潮增訂版》。蔡錦圖．陳佐人譯。香港：基道，2006年11月初版。
43. 劉小楓。《走向十字架上的真理—二十世紀神學引論》。香港：三聯，1990。
44. 莫南(Einar Molland)。《基督教會概覽》。張景文．徐炳堅譯。香港：道聲出版社，1966年7月初版。
英文部份(Selected Bibliography)：
I. References:
1. The Oxford Dictionary of the Christian Church. Second edition. Edited by F. L. Cross and E. A. Livingstone. Oxford University Press, 1983.
2. The Westminster Dictionary of Church History,. Ed. by Jerald C. Brauer. Philadelphia:The Westminster Press, 1971.
3. Encyclopedia of Early Christianity. Ed. by Everett Ferguson. 2 Vols. New York &London: Garland Publishing, Inc., 1996.
4. Dictionary of the Ecumenical Movement. Eds. by Nicholas Lossky, Jose Miguez Bonino, John Pobee, Tom Stransky, Geoffrey Wainwright and Pauline Webb. Geneva: WCC Publications, 1991.
5. Dictionary of Pentacostal & Charismatic Movements. Eds. by Patrick H. Alexander,Gary B. McGee, Stanley M. Burgess. Grand Rapids: Regency, 1988.
6. A Dictionary of Asian Christianity. Edited by Scott W. Sunquist. Grand Rapids:William B. Eerdmans, 2001.
II. General History:
1. Jaroslav Pelikan. The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine.5 Vols. Chicago: The University of Chicago Press, 1971-1989.
2. The Christian Centuries: A New History of the Catholic Church. New York: Paulist Press:
Vol.1: Jean Danielou and Henri Marrou. The First Six Hundred Years. Trans. by Vincent Cronin. 1964.
Vol.2: David Knowles with Dimitri Obolensky. The Middle Ages. 1969.
Vol.5: Roger Aubert. The Church in a Secularized Society. 1978.
3. The Pelican History of the Church. New York: Penguin Books:
Vol.1: Henry Chadwick. The Early Church. 1967.
Vol.2: R. W. Southern. Western Society and the Church in the Middle Ages. 1970.
Vol.3: Owen Chadwick. The Reformation. 1964.
Vol.4: Gerald R. Cragg. The Church and the Age of Reason, 1648-1789. 1960.
Vol.5: Alec R. Vidler. The Church in an Age of Revolution: 1789 to the Present Day.1961.
Vol.6: Stephen Neill. A History of Christian Missions. 1964.
4. How to Read Church History. New York: Crossroad:
Vol.1: Jean Comby. From the Beginning to the Fifteenth Century. 1989.
Vol.2: Jean Comby with Diarmaid MacCulloch. From the Reformation to the Present Day. 1989.
5. Jean Comby. How to Understand the History of Christian Mission. London: SCM,1996.
6. Ian Gilman and Hans-Joachim Klimkeit. Christians in Asia Before 1500. Ann Arbor:The University of Michigan Press, 1999.
7. John Driver. Radical Faith: An Alternative History of the Christian Church.Kitchener: Pandora Press, 1999.
8. Howard Clark Kee, Emily Albu, Carter Lindberg, J. William Frost, Dana L. Robert. Christianity: A Social and Cultural History. Second Edition. Upper Saddle River, N.J:Prentice Hall, 1998.
9. Introducing World Christianity. Edited by Charles E. Farhadian, Chichester:Wiley-Blackwell, 2012.
10. Douglas Jacobsen. The World’s Christians: Who they are, Where they are, and How they got there. Chichester: Wiley-Blackwell, 2011.
11. Justo L. Gonzalez. A History of Christian Thought, 3 Vols., Nashville: Abingdon Press, 1970.
12. Andrew F. Walls. The Missionary Movement in Christian History: Studies in the Transmission of Faith. Maryknoll, N.Y.: Orbis, 1996.
13. Andrew F. Walls. The Cross-Cultural Process in Christian History: Studies in the Transmission and Appropriation of Faith. Maryknoll, N.Y.: Orbis, 1996.
14. History of the World Christian Movement. Vol.1, Earliest Christianity to 1453. Eds.by Dale T. Irvin and Scott W. Sunquist. Maryknoll, New York: Orbis Books, 2001.
15. Euan Cameron. Interpreting Christian History: The Challenge of the Churches’ Past.London: Blackwell, 2005.
16. Paradigm Changes in Theology: A Symposium for the Future. Edited by Hans Küng and David Tracy. Translated by Margaret Köhl. New York: Crossroad, 1989.
17. Hans Küng. Theology for the Third Millennium: An Ecumenical View. Translated by Peter Heinegg. New York: Doubleday, 1988.
18. Donald K. McKim. Theological Turning Points: Major Issues in Christian Thoughts. Atlanta: John Knox Press, 1988.
19. Robert Wuthnow. Christianity in the 21st Century: Reflections on the Challenges Ahead. Oxford University Press, 1999.
20. Diarmaid MacCulloch’s A History of Christianity (DVD), Discs 1-6, BBC, 2009,Distributed by Deltamac Taiwan Co.
III. Specialized Studies and Topics:
1. J. G. Davies. The Early Christian Church. New York: Holt, Rinehart and Winston,1965.
2. Norbert Brox. A History of the Early Church. London: SCM, 1994.
3. W. H. C. Frend. The Donatist Church: A Movement of Protest in Roman North Africa.Oxford: At the Clarendon Press, reissued 1985.
4. J. Stevenson. A New Eusebius: Documents Illustrating the History of the Church to AD 337. New Edition Revised by W. H. C. Frend. London: SPCK, 1987.
5. E. R. Dodds. Pagan and Christian in an Age of Anxiety: Some Aspects of Religious Experience From Marcus Aurelius to Constantine. Cambridge: Cambridge University Press, 1965.
6. Abraham J. Malherbe. Social Aspects of Early Christianity. Philadelphia: Fortress,1983.
7. Jeffery B. Russell. A History of Medieval Christianity: Prophecy and Order. AHM Publishing Corporation, 1968.
8. Steven Ozment. The Age of Reform 1250-1550: An Intellectual and Religious History of Late Medieval and Reformation Europe. New Haven: Yale University Press, 1980.
9. Diarmaid MacCulloch. Reformation: Europe’s House Divided 1490-1700. London:Penguins, 2004.
10. James F. White. A Brief History of Christian Worship. Nashville: Abingdon Press,1993.
11. David Christie-Murray. A History of Heresy. Oxford: Oxford University Press, 1976.